2월 27일

러블리유(Reyou♡) 일기 상단 이미지 - ストロベリー☆ - リユ

ストロベリー☆ - リユ






Original🍓 【鏡音リンAppend】ストロベリー☆【PV付きオリジナル】- 融合P
(https://www.nicovideo.jp/watch/sm14486046) 
 Thumbnail🍓 ケコニャン (reyou.co.kr/P/kkn
Vocal🍓 リユ (reyou.co.kr)




Lyrics(가사)

突然元気なくして
토츠제은 게응키 나쿠시테
갑자기 왠지 기운이 없어
どうしたんだろ私
도오시타은다로 와타시
나 왜 이러는 걸까
ぐるぐると回って 出口は入り口
구루구루토 마와앗테 데구치와 이리구치
빙빙 돌기만 하고 출구는 입구
迷路のはずなのに 戻って来てしまう
메이로노하즈나노니 모도옷테시마우
미로가 확실할텐데 자꾸 되돌아와버려
穏やか風が気持ちいい
오다야카 카제가 키모치이
산들대는 바람이 기분좋아
そんなポカポカ日和
소은나 포카포카 비요리
그런 포근한 좋은 날씨
どうにかして元気 沸騰させたい
도오니카시테 게응키 훗 토 사세타이
어떻게든 기운을 차리고 싶어
ならばそうだ 幸せの実を食べよう
나라바소오다 시아와세노 미오 타베요오
그러려면 그래 행복의 열매를 먹어보자
ストロベリー☆ ストロベリー☆
스토로베리 스토로베리
딸기 딸기
優しい香りがする
야사- 시이 카오리가스루
부드러운 향기가 나는
ストロベリー☆ 君にもあげたい
스토로베리 키미니모 아게타이
딸기 너한테도 주고싶어
ストロベリー☆ ストロベリー☆
스토로베리 스토로베리
딸기 딸기
喜びを形にして
요로코비오 카타치니시테
기쁜 마음을 형상화한
ストロベリー☆ みんなハッピーになれ
스토로베리 민나 하앗피니나레
딸기 모두 행복해져라
いつもと同じ日なのに
이츠모토 오나지 히나노니
평소랑 똑같은 날인데
なんだか不思議 寂しい
나은다카후시기 사비시이
뭔가 이상하게 허전하네
ドキドキとワクワク ぎゅっと詰め込んで
도키도키토 와쿠와쿠 귯토 츠메코은데
두근두근 들썩들썩 꾹 눌러 참고서
パラダイスにいる様に熱くなりたい
파라다이스니 이-루요오니 아츠쿠나리타이
파라다이스에 간 것처럼 달아오르고 싶어
ストロベリー☆ ストロベリー☆
스토로베리 스토로베리
딸기 딸기
赤くて弾ける甘さ
아카쿠테 하지케루 아마사
새빨갛고 톡톡 튀는 단 맛
ストロベリー☆ もうひとつ食べたい
스토로베리 모오히토츠다 베타이
딸기 하나 더 먹고 싶어
ストロベリー☆ ストロベリー☆
스토로베리 스토로베리
딸기 딸기
世界中に贈りたい
세카이쥬우니 오쿠리타이
온 세상에 보내주고파
ストロベリー☆ みんなハッピーになれ
스토로베리 민나핫피니 나레
딸기 모두 행복해져라
つらく悲しいときも イライラしちゃうときも
츠라쿠 카나시이토키모 이라이라시챠우토키모
힘들고 슬플 때도 괜히 짜증이 날 때도
このひとくちで ぜんぶぜんぶ幸せにしちゃえ
코노히토쿠치데 젠부 제은부 시아와세니시챠에
이 한 입으로 전부 전부 다 행복해져 버려라
ストロベリー☆ ストロベリー☆
스토로베리 스토로베리
딸기 딸기
優しい香りがする
야사- 시이 카오리가스루
부드러운 향기가 나는
ストロベリー☆ 君にもあげたい
스토로베리 키미니모 아게타이
딸기 너한테도 주고싶어
ストロベリー☆ ストロベリー☆
스토로베리 스토로베리
딸기 딸기
喜びを形にして
요로코비오 카타치니시테
기쁜 마음을 형상화한
ストロベリー☆ みんなハッピーになれ
스토로베리 민나 하앗피니나레
딸기 모두 행복해져라